Ideological Imagination: Intertextual and Correlational Metaphors in Political Discourse
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
the translators agency and ideological manipulation in translation: the case of political texts in translation classes in iran
در این تحقیق به نقش واسطه ای مترجم در ایجاد تغییرات ایدئولوژیک در ترجمه متون سیاسی پرداخته شده است. بدین منظور محقق متنی سیاسی در خصوص ادعاهای آمریکا در مورد برنامه هسته ای ایران را انتخاب کرد. این متن از سایت spacewar.com انتخاب شد که دارای ایدئولوژی مغرضانه در مورد برنامه هسته ای ایران است. سپس یک گروه 30 نفره از دانشجویان کارشناسی ارشدرشته مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه شیخ بهایی انتخاب شدند. ا...
15 صفحه اولDiscourse Topics and Metaphors
Using metaphor-annotated material that is sufficiently representative of the topical composition of a similar-length document in a large background corpus, we show that words expressing a discourse-wide topic of discussion are less likely to be metaphorical than other words in a document. Our results suggest that to harvest metaphors more effectively, one is advised to consider words that do no...
متن کاملTemporal Metaphors in Discourse
In this paper we present the results of a preliminary survey to investigate the range of temporal metaphors in mundane discourse in English. We concentrate in particular on temporal metaphors that involve space and movement, which we call ‘spatio-kinetic’ temporal metaphors. We present a sample of real text showing how, even in a short piece of discourse, a wide variety of temporal metaphors is...
متن کاملSri Aurobindo, India, and ideological discourse
The first part of this essay considers Sri Aurobindo’s nationalism and contextualizes it within the colonial-national interchange and the modern understanding of the nation. It then problematizes Hindutva’s attempts to reductively appropriate Sri Aurobindo’s pluralistic and evolutionary nationalism. In the second part, a close reading is conducted of a well-known nationalist speech of Sri Aurob...
متن کاملCreative Metaphors in Political Discourse. Theoretical considerations on the basis of Swiss Speeches
This article develops a basic tool for stylistic metaphor analysis to assess the role of creative metaphors in a corpus of political speeches. Starting with a general discussion of creativity in political discourse it provides a definition and six basic strategies of creative metaphor uses. This definition and the strategies allow the identification of creative and conventional metaphors in spe...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Discourse & Society
سال: 2003
ISSN: 0957-9265,1460-3624
DOI: 10.1177/0957926503014004005